John Mason Neale war ein englischer anglikanischer Priester und produktiver Gelehrter, der von 1818 bis 1866 lebte. Als bedeutende Figur der Oxford-Bewegung des 19. Jahrhunderts interessierte er sich zutiefst für Kirchenarchitektur und die Wiederherstellung religiöser Orden. Er ist vor allem für seine immensen Beiträge zur Hymnodik bekannt, insbesondere für seine Arbeit bei der Übersetzung altgriechischer und lateinischer Texte ins Englische. Durch diese Übersetzungen führte er vielen englischsprachigen Gemeinden westliche und östliche christliche Traditionen ein und hinterließ so bleibende Spuren in der liturgischen Anbetung.